Entrevista con Erica (3 de agosto)
Jue Ago 06, 2009 4:53 pm
We heard the Comic-Con reaction went very well.
Erica: It did. I think there were like 6,000 people in there, which was shocking to me. It always is. When you’re out there in Vancouver doing your thing, and then you come down and you see how positive people are–people who are so jazzed and so supportive of all of us…It was really nice to be able to have the whole cast down. And I think that was part of the appeal. And then of course they freaked out when Tom came out, which was hilarious.
He hasn’t done many appearances down here in a while.
Erica: As far as I know…But I don’t know, I haven’t seen all the appearances he does, but I think this was a big deal.
It’s rare for a show to make it to a ninth season. Were you surprised when you got the ninth season pick up, or did you feel you were definitely getting another season?
Erica: I never think, “Oh, I’m getting another season.” I kind of make the best of it, where you’re at and what you’re doing, because this business is so fickle and transient. And I’m just thankful to all the fans that watch it and keep it on the air. And I think that it’s helpful because it started out with him young and all the characters young, and growing into it. So they can have a longer existence, and kind of change, bring in new characters, and have it grow towards more of the mythos, which I think that people will see a lot more in this season, and get a bit of their payoff for all their patience.
Where is the Lois and Clark relationship going this season?
Erica: You know, they give me little hints. I think that you’re going to see a lot more of that triangle. She’s so smitten with the Red-Blue Blur, and yet is undeniably drawn to Clark. And I think over the season, they’ll be able to see how much they depend on each other on so many levels. And I think there’s still that fun, there’s still the comedy side of it, the banter and that sort of thing, but also kind of just trying to figure out how they feel about each other.
Is there still something between Lois and Oliver?
Erica: No. She’s done with Oliver! She’s found the real deal. No, the thing is, the beauty about the relationship with Oliver that I liked is that it was one of the first times you see Lois in something that’s mature, and where she really opens up and is really vulnerable with someone. And so I don’t think you ever forget that first love, and I think that she loves him as a friend, and she sees him in a downward spiral, so there’s a lot of that interaction. I’ve heard that he starts to regret his decision to get rid of Lois. Which I say, “Ha ha!” So now I have, in this season, more of a triangle of two guys kind of vying for her attention, which is a nice treat for Smallville. Usually, it’s all the women salivating over Clark. So it’s kind of fun. It’s fun. I go onto set, “Start to be smitten, boys! Let’s go, it’s your turn!”
Do you ever alter lines to help make the character your own?
Erica: You know, as an actor, I try to find the challenge of…There’s a couple of challenges. First, I’ll read it, and I’ll know instinctually if there’s something she doesn’t do. And then they’ve been really, really helpful. But they’re so good that it doesn’t really stray that much. If it’s a little off, then we talk about it, and then I kind of go, “Is it Erica, or is it Lois? Who’s not comfortable with this?” And then I have to be really honest about it and go, “You know what? She’s human. Maybe she would do that.” So there’s a lot of give and take in that. But definitely, I’ll be able to tell right away when I read something if it doesn’t feel right.
Are you excited or apprehensive when you read a script and find out you have an action scene?
Erica: Depending on if I had just done a lot of action, then I’m like…But I love it. That’s what I enjoy about playing that character. You know, one week, I’m doing two days’ worth of fighting and I’m walking around with bruises, and the next one, I’m in some romantic scene. It’s all over the place, and I love that about her.
How do you feel about the Stiletto costume from last season?
Erica: Oh my gosh, what a riot! You know, I looked at it originally, and some people really hated it…And I just said the thing about Lois is she’ll try anything. Like she will do stuff. She’ll try. But she’ll also be the first one to say, “I was wrong, let me make it right.” And that’s what she did in that episode. She risked her life. She jumped in to save her friends, and she’s like, “I’m sorry.” And I think that’s what makes her human. I think the suit was hilarious because I couldn’t sit down. So they had to build me like a thing to…
Would you like to see the return of Stiletto at some point?
Erica: No, I wouldn’t! [laughs] I couldn’t breathe, eat, or sit. But it was a fun one, for sure.
TRADUCCION
Hemos escuchado que la reaccion en el comic-con fue muy buena
Erica: No. Creo que hay como 6.000 personas allí, que fue chocante para mí. Siempre está. Cuando estés allá en Vancouver haciendo su cosa, y luego bajar y ver cómo las personas son positivas-las personas que son tan y tan jazzed apoyo de todos nosotros ... Es muy bueno poder tener todo el elenco abajo. Y creo que fue parte de la apelación. Y entonces por supuesto que Tom asusté cuando salió, que fue muy gracioso.
No ha hecho muchas apariciones por aquí en un tiempo.
Erica: Por lo que sé ... Pero no sé, no he visto todas las apariciones que hace, pero creo que este es un gran negocio.
Es raro para un espectáculo para ir a una novena temporada. ¿Te sorprendió cuando obtuvo la novena temporada de recoger, o usted siente que se recibirá otra temporada?
Erica: Yo nunca pienso, "Oh, me estoy poniendo otra temporada." Tipo I de hacer el mejor de él, cuando usted está en y lo que está haciendo, porque este negocio es tan voluble y transitorios. Y estoy agradecido a todos los aficionados que ver y que le mantenga en el aire. Y creo que es útil, ya que comenzó con él los jóvenes y todos los personajes jóvenes, y cada vez más en ella. Para que puedan tener una existencia más largo, y el tipo de cambio, atraer a nuevos personajes, y crecer a más del mito, que creo que la gente va a ver mucho más en esta temporada, y obtener un poco de sus beneficios para toda su paciencia.
¿Dónde está la relación de Lois y Clark va esta temporada?
Erica: Ya sabes, que me dan pocas pistas. Creo que usted va a ver mucho más de este triángulo. Ella es tan enamorado de la Red-azul difuminado y, sin embargo, es innegable que señaló a Clark. Y creo que más de la temporada, que serán capaces de ver lo mucho que dependen unos de otros en muchos niveles. Y creo que aún hay que divertirse, hay todavía parte de la comedia, la guasa y ese tipo de cosas, sino también de tipo tratando de averiguar cómo se sienten acerca de sí.
¿Existe todavía algo entre Lois y Oliver?
Erica: No. Ella ha hecho con Oliver! Ha encontrado el verdadero negocio. No, la cosa es, la belleza de la relación con Oliver que me gustó es que fue una de las primeras veces que ves en algo que Lois ha madurado y donde realmente se abre y es realmente vulnerables con alguien. Y por lo que no creo que nunca se olvide que el primer amor, y creo que ella le ama como un amigo, y ella lo ve en una espiral descendente, por lo que hay mucho de que la interacción. He oído que comienza a pesar de su decisión de deshacerse de Lois. Que me dicen, "¡Ha ha!" Así que ahora tengo, en esta temporada, más de un triángulo de dos tipos de especie compitiendo por su atención, que es un buen tratamiento de Smallville. Por lo general, es todas las mujeres salivando más de Clark. Así que es tipo de diversión. Es divertido. Voy a establecer, "de inicio a ser herido, muchachos! ¡Vamos, es tu turno! "
¿Alguna vez modificar las líneas para ayudar a que el carácter de su propia?
Erica: Ya sabes, como un actor, trato de encontrar el desafío de ... Hay un par de desafíos. En primer lugar, voy a leerlo, y yo instinctually saber si hay algo que no hace. Y, a continuación, que han sido muy, muy útil. Pero son tan buenos que no se realmente que mucho se extravía. Si es un poco, luego hablamos de ella, y entonces yo tipo de go, "¿Es Erica, o es Lois? ¿Quién no está con esto? "Y entonces tengo que ser muy honesto acerca de ello y se van," ¿Sabes qué? Ella es humana. Tal vez haría eso. "Así que hay mucho de toma y daca en el que. Pero definitivamente, voy a ser capaz de darse cuenta de inmediato cuando leo algo si no se siente bien.
¿Estás emocionado o aprensión cuando lees un guión y saber que tiene una escena de acción?
Erica: Dependiendo de si se me acaba de hacer un montón de acción, entonces yo como soy ... Pero me encanta. Eso es lo que me gusta jugar sobre ese personaje. Ya sabes, una semana, estoy haciendo dos días de combates y estoy caminando por ahí con moretones, y el siguiente, estoy en algunos escena romántica. Es por todo el lugar, y me encanta que alrededor de ella.
¿Cómo te sientes acerca de la Stiletto vestuario de la pasada temporada?
Erica: Oh Dios mío, ¿qué un motín! Sabes, me miró originalmente, y algunas personas realmente odiaba ... Y yo acabo de decir acerca de la cosa es que le Lois intentar nada. Al igual que lo hará cosas. Ella va a tratar. Pero ella también será el primero en decir "me equivoqué, quiero hacer bien." Y eso es lo que hizo en ese episodio. Ella arriesgó su vida. Ella saltó para salvar a sus amigos, y ella es como, "Lo siento". Y creo que eso es lo que hace que su humanos. Creo que el traje era gracioso porque no podía sentarse. Así que me tenía que construir como una cosa ...
¿Le gustaría ver el regreso de Stiletto en algún momento?
Erica: No, yo no! [risas] yo no podía respirar, comer, o sentarse. Pero era una diversión, para seguro.
Fuente.- http://www.collider.com/2009/08/03/erica-duranc...rview-smallville/
Asi es nuetra Hermossa Erica Durance/Lois Lane
Erica: It did. I think there were like 6,000 people in there, which was shocking to me. It always is. When you’re out there in Vancouver doing your thing, and then you come down and you see how positive people are–people who are so jazzed and so supportive of all of us…It was really nice to be able to have the whole cast down. And I think that was part of the appeal. And then of course they freaked out when Tom came out, which was hilarious.
He hasn’t done many appearances down here in a while.
Erica: As far as I know…But I don’t know, I haven’t seen all the appearances he does, but I think this was a big deal.
It’s rare for a show to make it to a ninth season. Were you surprised when you got the ninth season pick up, or did you feel you were definitely getting another season?
Erica: I never think, “Oh, I’m getting another season.” I kind of make the best of it, where you’re at and what you’re doing, because this business is so fickle and transient. And I’m just thankful to all the fans that watch it and keep it on the air. And I think that it’s helpful because it started out with him young and all the characters young, and growing into it. So they can have a longer existence, and kind of change, bring in new characters, and have it grow towards more of the mythos, which I think that people will see a lot more in this season, and get a bit of their payoff for all their patience.
Where is the Lois and Clark relationship going this season?
Erica: You know, they give me little hints. I think that you’re going to see a lot more of that triangle. She’s so smitten with the Red-Blue Blur, and yet is undeniably drawn to Clark. And I think over the season, they’ll be able to see how much they depend on each other on so many levels. And I think there’s still that fun, there’s still the comedy side of it, the banter and that sort of thing, but also kind of just trying to figure out how they feel about each other.
Is there still something between Lois and Oliver?
Erica: No. She’s done with Oliver! She’s found the real deal. No, the thing is, the beauty about the relationship with Oliver that I liked is that it was one of the first times you see Lois in something that’s mature, and where she really opens up and is really vulnerable with someone. And so I don’t think you ever forget that first love, and I think that she loves him as a friend, and she sees him in a downward spiral, so there’s a lot of that interaction. I’ve heard that he starts to regret his decision to get rid of Lois. Which I say, “Ha ha!” So now I have, in this season, more of a triangle of two guys kind of vying for her attention, which is a nice treat for Smallville. Usually, it’s all the women salivating over Clark. So it’s kind of fun. It’s fun. I go onto set, “Start to be smitten, boys! Let’s go, it’s your turn!”
Do you ever alter lines to help make the character your own?
Erica: You know, as an actor, I try to find the challenge of…There’s a couple of challenges. First, I’ll read it, and I’ll know instinctually if there’s something she doesn’t do. And then they’ve been really, really helpful. But they’re so good that it doesn’t really stray that much. If it’s a little off, then we talk about it, and then I kind of go, “Is it Erica, or is it Lois? Who’s not comfortable with this?” And then I have to be really honest about it and go, “You know what? She’s human. Maybe she would do that.” So there’s a lot of give and take in that. But definitely, I’ll be able to tell right away when I read something if it doesn’t feel right.
Are you excited or apprehensive when you read a script and find out you have an action scene?
Erica: Depending on if I had just done a lot of action, then I’m like…But I love it. That’s what I enjoy about playing that character. You know, one week, I’m doing two days’ worth of fighting and I’m walking around with bruises, and the next one, I’m in some romantic scene. It’s all over the place, and I love that about her.
How do you feel about the Stiletto costume from last season?
Erica: Oh my gosh, what a riot! You know, I looked at it originally, and some people really hated it…And I just said the thing about Lois is she’ll try anything. Like she will do stuff. She’ll try. But she’ll also be the first one to say, “I was wrong, let me make it right.” And that’s what she did in that episode. She risked her life. She jumped in to save her friends, and she’s like, “I’m sorry.” And I think that’s what makes her human. I think the suit was hilarious because I couldn’t sit down. So they had to build me like a thing to…
Would you like to see the return of Stiletto at some point?
Erica: No, I wouldn’t! [laughs] I couldn’t breathe, eat, or sit. But it was a fun one, for sure.
TRADUCCION
Hemos escuchado que la reaccion en el comic-con fue muy buena
Erica: No. Creo que hay como 6.000 personas allí, que fue chocante para mí. Siempre está. Cuando estés allá en Vancouver haciendo su cosa, y luego bajar y ver cómo las personas son positivas-las personas que son tan y tan jazzed apoyo de todos nosotros ... Es muy bueno poder tener todo el elenco abajo. Y creo que fue parte de la apelación. Y entonces por supuesto que Tom asusté cuando salió, que fue muy gracioso.
No ha hecho muchas apariciones por aquí en un tiempo.
Erica: Por lo que sé ... Pero no sé, no he visto todas las apariciones que hace, pero creo que este es un gran negocio.
Es raro para un espectáculo para ir a una novena temporada. ¿Te sorprendió cuando obtuvo la novena temporada de recoger, o usted siente que se recibirá otra temporada?
Erica: Yo nunca pienso, "Oh, me estoy poniendo otra temporada." Tipo I de hacer el mejor de él, cuando usted está en y lo que está haciendo, porque este negocio es tan voluble y transitorios. Y estoy agradecido a todos los aficionados que ver y que le mantenga en el aire. Y creo que es útil, ya que comenzó con él los jóvenes y todos los personajes jóvenes, y cada vez más en ella. Para que puedan tener una existencia más largo, y el tipo de cambio, atraer a nuevos personajes, y crecer a más del mito, que creo que la gente va a ver mucho más en esta temporada, y obtener un poco de sus beneficios para toda su paciencia.
¿Dónde está la relación de Lois y Clark va esta temporada?
Erica: Ya sabes, que me dan pocas pistas. Creo que usted va a ver mucho más de este triángulo. Ella es tan enamorado de la Red-azul difuminado y, sin embargo, es innegable que señaló a Clark. Y creo que más de la temporada, que serán capaces de ver lo mucho que dependen unos de otros en muchos niveles. Y creo que aún hay que divertirse, hay todavía parte de la comedia, la guasa y ese tipo de cosas, sino también de tipo tratando de averiguar cómo se sienten acerca de sí.
¿Existe todavía algo entre Lois y Oliver?
Erica: No. Ella ha hecho con Oliver! Ha encontrado el verdadero negocio. No, la cosa es, la belleza de la relación con Oliver que me gustó es que fue una de las primeras veces que ves en algo que Lois ha madurado y donde realmente se abre y es realmente vulnerables con alguien. Y por lo que no creo que nunca se olvide que el primer amor, y creo que ella le ama como un amigo, y ella lo ve en una espiral descendente, por lo que hay mucho de que la interacción. He oído que comienza a pesar de su decisión de deshacerse de Lois. Que me dicen, "¡Ha ha!" Así que ahora tengo, en esta temporada, más de un triángulo de dos tipos de especie compitiendo por su atención, que es un buen tratamiento de Smallville. Por lo general, es todas las mujeres salivando más de Clark. Así que es tipo de diversión. Es divertido. Voy a establecer, "de inicio a ser herido, muchachos! ¡Vamos, es tu turno! "
¿Alguna vez modificar las líneas para ayudar a que el carácter de su propia?
Erica: Ya sabes, como un actor, trato de encontrar el desafío de ... Hay un par de desafíos. En primer lugar, voy a leerlo, y yo instinctually saber si hay algo que no hace. Y, a continuación, que han sido muy, muy útil. Pero son tan buenos que no se realmente que mucho se extravía. Si es un poco, luego hablamos de ella, y entonces yo tipo de go, "¿Es Erica, o es Lois? ¿Quién no está con esto? "Y entonces tengo que ser muy honesto acerca de ello y se van," ¿Sabes qué? Ella es humana. Tal vez haría eso. "Así que hay mucho de toma y daca en el que. Pero definitivamente, voy a ser capaz de darse cuenta de inmediato cuando leo algo si no se siente bien.
¿Estás emocionado o aprensión cuando lees un guión y saber que tiene una escena de acción?
Erica: Dependiendo de si se me acaba de hacer un montón de acción, entonces yo como soy ... Pero me encanta. Eso es lo que me gusta jugar sobre ese personaje. Ya sabes, una semana, estoy haciendo dos días de combates y estoy caminando por ahí con moretones, y el siguiente, estoy en algunos escena romántica. Es por todo el lugar, y me encanta que alrededor de ella.
¿Cómo te sientes acerca de la Stiletto vestuario de la pasada temporada?
Erica: Oh Dios mío, ¿qué un motín! Sabes, me miró originalmente, y algunas personas realmente odiaba ... Y yo acabo de decir acerca de la cosa es que le Lois intentar nada. Al igual que lo hará cosas. Ella va a tratar. Pero ella también será el primero en decir "me equivoqué, quiero hacer bien." Y eso es lo que hizo en ese episodio. Ella arriesgó su vida. Ella saltó para salvar a sus amigos, y ella es como, "Lo siento". Y creo que eso es lo que hace que su humanos. Creo que el traje era gracioso porque no podía sentarse. Así que me tenía que construir como una cosa ...
¿Le gustaría ver el regreso de Stiletto en algún momento?
Erica: No, yo no! [risas] yo no podía respirar, comer, o sentarse. Pero era una diversión, para seguro.
Fuente.- http://www.collider.com/2009/08/03/erica-duranc...rview-smallville/
Asi es nuetra Hermossa Erica Durance/Lois Lane
- GabrielleVandal Savage
Mensajes : 942
Ubicación : King's Landing
Edad : 33
Re: Entrevista con Erica (3 de agosto)
Miér Sep 09, 2009 12:59 pm
hahaha amo todas las entrevistas que da, y sabe perfectamente quien es Lois
estan mujer nacio para interpretar a Lois Lane
gracias por la entrevista
estan mujer nacio para interpretar a Lois Lane
gracias por la entrevista
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.